關於SCR Project

SCR Project 是一個藉以 推廣 SCR 的私人計畫。SCR 是 Streamlined Church Romanization 〈效率化教會羅馬字〉的簡稱，是台灣閩南語傳統教會羅馬字（Church Romanization，不妨簡稱 CR）的改造版 (有作者現已廢用的舊版及 2012 年開始使用並繼續修改的新版)。這個改造版的最大特色(不分新舊)是：利用「自顯式」(auto-informative) 調類數字標示聲調，以便於判讀及電腦輸入。例如舊約聖經第一句 (依最新版 SCR) 會寫成「lgoan.0 ki.9 tau.0x原起頭\ siong.2 de.4x上帝\ csong.4 czo.2 ti'.3x創造天\  gap.8 de.2x及地\」。

這個句子的聲調正好跟 「090, 24, 423, 82」 這四串數碼被念出時的聲調一致（請在頓號前頓一頓，同時把「0」讀為「零」），所以 SCR 就把這句子的聲調寫成 「.0 .9 .0x(原起頭\) .2 .4x(上帝\) .4 .2 .3x(創造天\) .8 .2x(及地\)」（數碼帶有X或x表示所列的數碼要讀成一個「收尾」調，否則要讀成一個「連後」調，見於漢字後面的下端右傾分號是「字詞收尾記號」）。因為「零」「九」「二」「四」「八」等數字本身的聲調恰好各等於「原」「起」「上」「帝」「及」等字的聲調 (亦即分別在自動顯現這些字的聲調)，故稱「自顯式」調類數字。

SCR 實際使用的是 「3」「9」「4」「8」「0」「2」「6」這七個數字 ，依序相當於一般所謂的第 1 聲「陰平」，第 2 聲「上」，第 3 聲「陰去」，第 4 聲「陰入」，第 5 聲「陽平」，第 7 聲「陽去」，第 8聲「陽入」(第 6 聲與第 2 聲同調)。

此外在字母方面 SCR 也對 CR 做了些調整，但可說都只是次要調整，亦即只有「自顯式」調類數字才是 SCR 真正要堅持的改變。